Le thonier "Pen-ar-Roz"

Thoniers en presqu’île de Crozon, 1950-2000

Pen ar Roz

Inscription maritime Cm 3098 (1959-1976) puis CM 231641 (1976-1980)

Vendu à Guernesey en 1981 où il prend l'immatricultation

A Morgat de 1959 à 1980.

Construit en 1959, Pen ar Roz succède à la « Jeanne », qui a également appartenu à la famille Drévillon, un crabier-langoustier de 12 mètres environ, à l’arrière surélevé, motorisé, avec une passerelle assez petite. Les deux navires ont souvent fait escale à St-Ives à la pointe de Cornouailles. Pen ar Roz a beaucoup pêché la langouste dans ses premières années.

Pen ar Roz a dès l’origine sa coque, passerelle et perches peintes en bleu. Son pont est solide et élevé, peint en bleu très clair, unique parmi les morgatois dont le pont est en général rouge sombre. Ses mâts sont gris clair et l'intérieur du bordé gris clair. Le tour des fenêtres de la cabine est blanc et souligné de rouge jusqu'en 1978, puis uniquement blanc de 1978 à 1980. Son nom est peint en grosses lettres majuscules sur sa cabine, dans les mêmes teintes que le tour des fenêtres, en blanc ombré de rouge, en majuscules de l'alphabet à barbes.

Présent au port de Morgat comme caseyeur l'hiver et comme thonier l'été, Pen-ar-Roz a sa cabine élargie au cours de l'hiver 1977-1978, à la manière de Pen Glas, Saint Pol Roux, Notre-Dame des Neiges puis plus tard Gisèle Roger. Il est à quai au Fret lors de l'hiver 1978-1979. Une avarie moteur l'oblige à rentrer au port de Morgat remorqué par Pen Glas depuis les lieux de pêche, le mercredi 3 septembre 1980 à 8h25. C'est sa dernière campagne de thon, et avec Thaïs il désarme définitivement cette année-là.

Dernière vente à Morgat en septembre 1980.

Remerciements à la famille Drévillon à Morgat, ainsi qu’à Francis McWilliams à St-Ives.

Photographies Francis et John McWilliams, Chantal Mammani, Famille Drévillon.

v. 1959-1960 – Pen ar Roz, tout neuf dans le port de St-Ives à la pointe de Cornouailles (Grande-Bretagne), photographié par F. et J. MacWilliams.

v. 1961 – Au vieux môle, Ulysse (Dz 37..), puis Pen ar Roz (Cm 3098), Le Morgatois (Cm 3031). Le seul navire en double file est le Winston Churchill (Dz 3673).

1963 – Pen ar Roz, patron J. Drévillon, en 1963, devant l’extrémité du vieux môle de pêche.

Collection Thomas Widemann. Éditions Yvon. Archives éditions Jos Le Doaré. Photo Thomas Widemann

v. 1964 – Au môle de pêche de Morgat : Gisèle Roger (Cm 2959), Pen-ar-Roz (Cm 3098), Intron Varia Loretta, ex-La Capricieuse (Dz 3707). A couple avec Gisèle Roger, la pinasse Vigueur Atao (Dz 3827), construite en 1939 à Quiberon, désarmée en 1968, 18.49 Tx. Cliché Éditions Yvon, N/B.

v. 1964 – Au môle de pêche de Morgat : Gisèle Roger (Cm 2959), Pen-ar-Roz (Cm 3098), Intron Varia Loretta, ex-La Capricieuse (Dz 3707). Cliché Éditions Yvon, fausses couleurs.

Vers 1970 – Pen-ar-Roz (Immatriculé Cm 3098, 1959-1976) dans le port du Fret (commune de Crozon), gréé en thonier au début de la campagne d'été. On note la finesse des mâts et tangons métalliques. Plus à gauche, Ma Petite Folie (Cm 3043).

7 ou 8 août 1971 - Pen ar Roz et Thaïs sur la plage à marée basse, au vieux môle de pêche de Morgat.

Photos Thomas Widemann

30 mars 1972 - A Pâques 1972, Pen-ar-Roz au vieux môle, armé pour le crabe. Noter le goniomètre à deux antennes circulaires, peint en gris, sur le toit de la cabine.

30 mars 1972 – Dans l'après-midi sous un ciel encore gris, d'avant en arrière plan, Thaïs, Pen Glas, Amour du marin, Pen ar Roz.

30 mars 1972 – Pen ar Roz, Cm 3098, Amour du Marin, Cm 3056, Pen Glas, Cm 3115, et Thaïs, Cm 3066, dans la belle lumière d’orage d’un après-midi de Pâques 1972. On aperçoit les anciens réverbères en bois du vieux môle (changés en 1977).

30 mars 1972 - A la suite du cliché précédent, Thaïs au vieux môle, précédé de Pen Glas, Amour du Marin et Pen-ar-Roz, le jour finissant, la marée plus basse, dans un silence glacial.

4 septembre 1972 – A l’exception de Guy Milo (Cm 2978) et Gisèle Roger (Cm 2959) les thoniers de la flottille désarment à la fin de l'été 1972 sur cette photographie du vieux port de Morgat. Au premier rang, on distingue la mâture de Thaïs (Cm 3066). Derrière lui, Pen Glas (Cm 3115), avec ses couleurs vives de l’été 1972, coque bleue, cabine vert clair, mâts jaune pâle et blanc, liseré, bordures de coque et tour des fenêtres rouges. Derrière Pen Glas, Durandal (Dz 3874 ?), coque bleu marine, bleu clair et blanc, cabine bleu ciel en métal, les voiles gréées séchant au vent et au soleil. Puis Saint-Pol-Roux (Cm 3092), vert sombre, pour lequel 1972 est le premier été à Morgat. Guy Milo, Kalon Breiz,Gisèle Roger, Nicole Janine, et enfin Pen-ar-Roz.(Cm 3098), à l’instant où les marins retirent les lignes du tangon bâbord, sur le môle. Un marin est perché sur le grand mât de Kalon Breiz, dans l’axe de la lanterne du phare, pour dégréer les poulies des drisses des tangons. Durandal est immobilisé au port de Morgat à la suite d’une mutinerie de son équipage. Guy Milo et Gisèle Roger repartent pour une ultime et tardive campagne de pêche au large des côtes d’Irlande.

Photos Thomas Widemann

6 août 1973 - Pen-ar-Roz et Amazone au vieux môle, le 6 août 1973. Pen ar Roz, outre ses couleurs bleu et gris, est l'unique thonier morgatois dont le pont est peint en bleu ciel. On voit ici l'annexe peinte aux mêmes couleurs que le thonier près des manches à air du carré. Sur le toit de la cabine, le Decca (sorte de radar gris monté sur trépied) et un goniomètre plus petit, à antennes en rectangles arrondis, peint en blanc (Cf photo du 13 septembre 1980).

Mars-avril 1974 – Pleine mer au môle. Pen ar Roz (Cm 3098), est au premier plan, dans sa magnifique couleur plus sombres de 1973-1976, pêche le tourteau dans le raz de Sein ou en Manche. Derrière, dans l’ordre, Saint-Pol Roux (Cm 3092), Guy Milo (Cm 2978) puis le Morgatois (Cm 3031) avec sa nouvelle passerelle géante (1973). On se rend compte de la profondeur du bassin du port à marée haute, même si, privé de ses courants naturels, les effets de la grande jetée du port de plaisance sur l’ensablement du port de pêche sont déjà à l’oeuvre.

4 juillet 1974 - Pen-ar-Roz quittant Morgat le 4 juillet 1974 à 14h40, après son retour de pêche dans la nuit et sa vente de germon le matin au vieux môle, pour Camaret afin d'y réparer une avarie survenue à son tube d'étambot . Il reviendra à Morgat le 6 juillet à 19h25, pour un nouveau départ en campagne germonnière le 9 à 13h20.

14 juillet 1975 vers 13h. - les thoniers rassemblés dans le nouveau port, à flot à toute heure de la marée. Trois thoniers font front devant la cale des dériveurs : Gisèle Roger, Pen-ar-Roz et Tonton-Lomm. Derrière, de gauche à droite et d'avant en arrière, on reconnaît la mâture de Thaïs (orienté vers la mer), Pen Glas et Notre-Dame-des-Neiges (orientés vers la terre), qui font front à l'extrêmité de la jetée, puis Le Morgatois, et enfin Kalon Breiz.

Photos Jospeh Hamon, 29129 Camaret

Juin 1977, début de la campagne de pêche – La photographie date d’à partir de 1976, puisque les thoniers ont leur nouvelle immatriculation à six chiffres. Elle date d’avant l’été 1978, puisque Pen ar Roz (au centre, en bleu) n’a pas encore élargie sa passerelle, agrandie durant l’hiver 1977-1978. Par ailleurs, le Morgatois (au centre, en 2^e file) a ses tangons peints en vert foncé, la perche tribord nettement plus courte que la bâbord (voir photographies ci-dessous) à partir de 1977. De gauche à droite : Thaïs, CM 231632, Le Morgatois (en double file), CM 231625, Pen ar Roz, CM 231641, et Guy Milo, CM 231617. Deux coques de pêcheurs côtiers sont en premier plan, CM 231639 et CM231616.

Juin 1977, début de la campagne de pêche – Pen ar Roz, CM 231641, en partie masqué par le Morgatois. Détail de la photographie précédente.

Coll. Thomas Widemann

Juin 1978 – Pas moins de six thoniers sont cachés sur cette photographie ! Saurez-vous les retrouver et les reconnaître ? carte postale vendue en 1988 à Morgat, Hôtel de la Ville-d’Ys, visible alors au milieu à droite de cette photo. L’hôtel fut construit à l’emplacement du terrain de l’usine de conserverie (sardines) de Morgat de la première moitié du XXe siècle. La maison en pierre, sur la gauche, est la villa Penn-ar-Bed. Au vieux môle, à partir du phare, Kalon Breiz (Cm 231 657), sans ses perches, que l’on reconnait à la petite taille de la pointe blanche de ses mâts métalliques bleus (voir à ce navire) ; Pen Glas (Cm 231 645), et ses mâts ocre jaune, qu’il a jusqu’en 1980, enfin Guy Milo, gréé pour la campagne germonière, avec ses perches vertes serrées. Sur la cale, complètement à gauche de la photo, Le Morgatois (Cm 231 625) et Pen-ar-Roz, (Cm 231 641), avec sa passerelle élargie, sont en carénage avant la campagne. Et juste au second môle, les espars bleus et marrons de Raymond Moreau, métalliques, facilement distinguables de ceux du Gisèle Roger, dont il partage les couleurs. Kalon Breiz a passé son dernier été à Morgat en 1978, et Pen ar Roz a eu sa passerelle élargie au cours de l’hiver 1977-78.

Juin 1978 – Carénage sur la cale des dériveurs du nouveau port pour Pen-ar-Roz (Cm 231 641) au début de la saison de thon. A sa gauche, le Morgatois (Cm 231 625).

Photos Thomas Widemann

Mercredi 3 septembre 1980 à 10h 30 - En septembre 1980, du fait d'un blocus des marins-pêcheurs des ports du sud finistère, quatre thoniers concarnois sont venus vendre leur poisson à Morgat. On distingue à gauche Petite Jacqueline (CC 115612, bleu et bleu ciel), l'énorme Liparis (CC 318041, coque en métal vert sombre, cabine blanche, mâts et perches gris), et il y eut également Pierrot Michel (CC 318064, vert foncé, cabine et mâts vert clair, perches vert Thaïs, haut de cabine marron) et Soleil Levant (CC 339537, vert clair et bleu clair, cabine et coque d'aspect du thonier Gi-an-Ka). A 8h25, Pen Glas rentre au port en remorquant Pen ar Roz, victime d'une avarie, un morceau de chalut s'étant enroulé autour de son hélice. Pen Glas se glisse derrière Liparis (on ne distingue que ses perches dédoublant celles de Liparis). Pen ar Roz débarque ses marins en pointe du nouveau môle et décharge son germon à la cale des dériveurs. A 10 h 30, Saint-Pol-Roux et Thaïs (photographie ci-dessus) arrivent en se suivant derrière la grande jetée. On distingue à l'arrière du nouveau môle, de gauche à droite, la mâture de Pierrot Michel, du Bern'Hid qui lui est amarré, et Soleil Levant que l'on distingue à peine, avec ses mâts penchés en arrière.

Mercredi 3 septembre 1980, 11h00. Pen-ar-Roz décharge sa dernière pêche au thon à la cale, on distingue le camion orienté perpendiculairement à lui. De gauche à droite : à l'ouest du nouveau môle, Petite Jacqueline (CC 115612), Liparis (CC 318041), Pen Glas arrivé le matin même à 8h25, en remorquant Pen-ar-Roz victime d'une avarie en mer. A l'est du môle, Pierrot Michel (CC 318064) et le Bern'Hid. Devant eux Soleil Levant (CC 339537) et Saint-Pol-Roux arrivé à 10h30.

Samedi 6 septembre 1980, 13h. Thaïs (CM 231 632) et Pen ar Roz (CM 231 641) s’apprêtent à déposer leurs tangons pour la dernière fois, au terme de leur dernière campagne germonière (août-septembre1980).

Samedi 6 septembre 1980, 15h50 - Pen ar Roz rejoint Thaïs au vieux môle pour désarmer définitivement son gréement thonier.

Samedi 6 septembre 1980 à 15h50 - Pen ar Roz rejoint Thaïs au vieux môle pour désarmer comme lui, pour la dernière fois, après la dure saison de 1980 (330 tonnes de thon pour Camaret-Morgat au lieu de 650 tonnes l'année précédente). Les marins du Thaïs procèdent au dégréement de la perche bâbord.

Photos Thomas Widemann

Samedi 6 septembre 1980 à 16h15 - Thaïs dégrée sa perche tribord mais sans se retourner, avec l’aide de la marée qui met le môle au niveau du bordé bâbord, et du vit autour duquel peut pivoter la base du tangon. La perche penchée vers l’avant paraît plus petite qu’en réalité. La perche bâbord est déjà rangée pour l’hiver sur le parapet du môle, à droite de la photo. Au premier plan, Pen ar Roz commence par le plus difficile, la perche tribord. Il s’agit du dernier dégréement de la dernière saison de thon pour ces deux navires.

Lundi 8 septembre 1980 au soir - Pen-ar-Roz, Saint-Pol-Roux, Thaïs et Pen-Glas au vieux môle. C'est au retour de leur dernière saison au germon, et pour la dernière fois que Thaïs et Pen-ar-Roz sont amarrés au vieux môle de pêche de Morgat.

Lundi 8 septembre 1980 au soir - Pen-ar-Roz, Saint-Pol-Roux, Thaïs et Pen-Glas au vieux môle. En arrière plan, Gisèle Roger et le Morgatois au nouveau môle du port neuf.

Photos Thomas Widemann

13 septembre 1980 - Marée basse, Guy Milo et Pen ar Roz désarmés, au vieux môle de pêche de Morgat.

13 septembre 1980 - Pen ar Roz désarmé, à quai au vieux môle, devant Guy Milo.

13 septembre 1980 - Le tableau arrière de Pen-ar-Roz, lors de l'une de ses dernières marées basses à quai sur la plage de Morgat..

13 septembre 1980 - Les lettres du nom en blanc et rouge, en majuscules de l'alphabet à barbe, sur le fond bleu de la cabine de Pen-ar-Roz. Le tour des fenêtres est blanc.

Photo X. Collection Trawlers.com. Photographie John Trustum, collection Philippe Moudenner.

Vers 1980– Pen-ar-Roz (Immatriculé Cm 231641 entre 1976-1980) lors de l'un de ses derniers hivernages au sillon de Camaret.

Vers 1983 – Pen-ar-Roz (Immatriculé GU 5365 après sa vente à Guernesey) au port de St-Peter à Guernesey, son port d'attache à partir de 1981.

Vers 1984 – Pen-ar-Roz (GU 5365) au port de St-Peter à Guernesey (remerciements à Philippe Moudenner et John Trustum).

Retour à la page d'accueil

Dernière modification le 31 janvier 2013

Remarques, suggestions: thoniers.morgat@free.fr